រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសរុស្ស៊ី លោក Lavrov បាននិយាយកាលពីថ្ងៃអង្គារថា ចក្រភពអង់គ្លេសមិនគួរត្រូវបានគេហៅថា ចក្រភពអង់គ្លេសទៀតទេព្រោះវាជាប្រទេសតែមួយគត់នៅលើពិភពលោកដែលដាក់ឈ្មោះខ្លួនឯងជាផ្លូវការថា "ចក្រភពអង់គ្លេស"។ ខ្ញុំគិតថា ចក្រភពអង់គ្លេសគួរតែត្រូវបានគេហៅថា ចក្រភពអង់គ្លេសយ៉ាងសាមញ្ញ ពីព្រោះ ចក្រភពអង់គ្លេស គឺជាឧទាហរណ៍តែមួយគត់នៃប្រទេសដែលហៅខ្លួនឯងថា "ចក្រភពអង់គ្លេស"។  លោក Lavrov បានប្រាប់អ្នកសារព័ត៌មានខណៈដែលលោកបាននិយាយអំពីអាណានិគមនិយមបន្ទាប់ពីមានការអត្ថាធិប្បាយលើកោះ Greenland។

អ្នកនាំពាក្យរបស់គាត់បានផ្តល់ឱ្យ Ivor Bennett ដែលជាអ្នកឆ្លើយឆ្លងព័ត៌មានពី Sky News របស់ចក្រភពអង់គ្លេសនូវសំណួរមួយ លោក Lavrov បាននិយាយថា "គ្មានបទល្មើសទេ"។

លោក Lavrov បាននិយាយថា ឧទាហរណ៍មួយទៀតនៃប្រទេសមួយដែលហៅខ្លួនឯងថា "great" គឺ "Great Socialist People's Libyan Arab Jamahiriya" ដែលដឹកនាំដោយលោក Muammar Gaddafi ប៉ុន្តែវាលែងមានទៀតហើយ។ ចក្រភពអង់គ្លេស និងអៀរឡង់ខាងជើង ជាធម្មតាត្រូវបានគេហៅថា "Velikobritaniya" ឬ ចក្រភពអង់គ្លេស ជាភាសារុស្ស៊ី។

ខណៈដែលសហរដ្ឋអាមេរិក ក្រោមការដឹកនាំរបស់លោក ដូណាល់ ត្រាំ កំពុងព្យាយាមកំណត់ទំនាក់ទំនងឡើងវិញជាមួយទីក្រុងមូស្គូ និងសម្របសម្រួលសន្តិភាពរវាងរុស្ស៊ី និងអ៊ុយក្រែន ចក្រភពអង់គ្លេសត្រូវបានផ្តល់ឋានៈជាសត្រូវសាធារណៈលេខមួយរបស់រុស្ស៊ី។ នៅលើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍រដ្ឋរុស្ស៊ី ដែលជាពាក្យដែលត្រូវបានប្រើជាញឹកញាប់ដោយយុថ្កាព័ត៌មានត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាមហាអំណាចស៊ើបការណ៍សម្ងាត់សកល ដែលកំពុងជ្រៀតជ្រែកនៅពីក្រោយឆាកពីទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនទៅអ៊ីរ៉ង់ ក្នុងគោលបំណងទុច្ចរិតដើម្បីបំផ្លាញផលប្រយោជន៍រុស្ស៊ីទូទាំងពិភពលោក។ ចក្រភពអង់គ្លេសនិយាយថារុស្ស៊ីគឺ ជាការគំរាមកំហែងដល់អឺរ៉ុប ចំពេលមានសង្រ្គាមនៅអ៊ុយក្រែន រុស្ស៊ី និងលោកខាងលិចបានចោទប្រកាន់គ្នាទៅវិញទៅមកម្តងហើយម្តងទៀតថា បានបញ្ចប់យុទ្ធនាការចារកម្មនៃអាំងតង់ស៊ីតេដែលមិនធ្លាប់មានចាប់តាំងពីជ្រៅនៃសង្រ្គាមត្រជាក់។

ប្រែសម្រួលដោយ៖ សុធា

ប្រភព៖ Reuters